{"id":2745,"date":"2021-10-30T18:56:39","date_gmt":"2021-10-30T16:56:39","guid":{"rendered":"https:\/\/fresh.papatya.org\/?page_id=2745"},"modified":"2021-11-22T13:10:58","modified_gmt":"2021-11-22T12:10:58","slug":"hakkimizda","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/papatya.org\/tr\/hakkimizda\/","title":{"rendered":"Hakk\u0131m\u0131zda"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row row_height_percent=&#8221;0&#8243; override_padding=&#8221;yes&#8221; h_padding=&#8221;2&#8243; top_padding=&#8221;2&#8243; bottom_padding=&#8221;0&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; gutter_size=&#8221;3&#8243; column_width_percent=&#8221;100&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;10&#8243; medium_visibility=&#8221;yes&#8221; mobile_visibility=&#8221;yes&#8221; el_class=&#8221;papier&#8221; shape_dividers=&#8221;&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/1&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h2><strong>Bu sayfada a\u015fa\u011f\u0131daki bilgileri bulacaks\u0131n\u0131z<\/strong>:<\/h2>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_height_percent=&#8221;0&#8243; override_padding=&#8221;yes&#8221; h_padding=&#8221;2&#8243; top_padding=&#8221;0&#8243; bottom_padding=&#8221;2&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; gutter_size=&#8221;3&#8243; column_width_percent=&#8221;100&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;10&#8243; medium_visibility=&#8221;yes&#8221; mobile_visibility=&#8221;yes&#8221; el_class=&#8221;papier&#8221; shape_dividers=&#8221;&#8221;][vc_column column_width_percent=&#8221;100&#8243; gutter_size=&#8221;3&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; shift_x=&#8221;0&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; shift_y_down=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; medium_width=&#8221;2&#8243; mobile_width=&#8221;0&#8243; width=&#8221;1\/6&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<div class=\"zettel-link rotate-2 clearfix\"><a title=\"Wir \u00fcber uns\" href=\"#wirueberuns\">Hakk\u0131m\u0131zda<\/a><\/div>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column column_width_percent=&#8221;100&#8243; gutter_size=&#8221;3&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; shift_x=&#8221;0&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; shift_y_down=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; medium_width=&#8221;2&#8243; mobile_width=&#8221;0&#8243; width=&#8221;1\/6&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<div class=\"zettel-link rotate-2 clearfix\"><a title=\"Kooperationen\" href=\"#kooperationen\">Kooperasyon<\/a><\/div>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column column_width_percent=&#8221;100&#8243; gutter_size=&#8221;3&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; shift_x=&#8221;0&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; shift_y_down=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; medium_width=&#8221;2&#8243; mobile_width=&#8221;0&#8243; width=&#8221;1\/6&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<div class=\"zettel-link rotate-2 clearfix\"><a title=\"Pressespiegel\" href=\"#presse\">Bas\u0131ndan<\/a><\/div>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column column_width_percent=&#8221;100&#8243; gutter_size=&#8221;3&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; shift_x=&#8221;0&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; shift_y_down=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; medium_width=&#8221;2&#8243; mobile_width=&#8221;0&#8243; width=&#8221;1\/6&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<div class=\"zettel-link rotate-2 clearfix\"><a title=\"Auszeichnungen\" href=\"#auszeichnungen\">\u00d6d\u00fcller <\/a><\/div>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/6&#8243;][vc_column_text][\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/6&#8243;][vc_column_text][\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_height_percent=&#8221;0&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; gutter_size=&#8221;3&#8243; column_width_percent=&#8221;100&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;9&#8243; el_class=&#8221;graupapier&#8221; row_name=&#8221;wirueberuns&#8221;][vc_column column_width_percent=&#8221;100&#8243; gutter_size=&#8221;3&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; shift_x=&#8221;0&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; shift_y_down=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; medium_width=&#8221;6&#8243; mobile_width=&#8221;0&#8243; width=&#8221;2\/3&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h2><strong>Hakk\u0131m\u0131zda <\/strong><\/h2>\n<p><strong>PAPATYA kriz evinde<\/strong> 35 y\u0131l\u0131 a\u015fk\u0131n bir s\u00fcredir ailelerinden gizli bir adrese ka\u00e7mak zorunda kalan m\u00fclteci ve g\u00f6\u00e7 ge\u00e7mi\u015fi olan k\u0131z \u00e7ocu\u011fu ve gen\u00e7 kad\u0131nlara dan\u0131\u015fmanl\u0131k yap\u0131yor ve onlar\u0131 koruyoruz. \u015eimdiye kadar 2000&#8217;den fazla k\u0131z \u00e7ocu\u011fu ve gen\u00e7 kad\u0131n\u0131 destekleyebildik. Kriz evimize kabul edilen gen\u00e7lere g\u00fcn\u00fcn her saati bak\u0131l\u0131r. Konular genellikle aile i\u00e7i \u015fiddet, zorla evlendirilme tehditi veya tamamlanm\u0131\u015f zorla evlilik, a\u015f\u0131r\u0131 aile kontrol\u00fc, cinsel \u015fiddet ve benzerleridir. K\u0131z \u00e7ocuklar\u0131n\u0131 ve gen\u00e7 kad\u0131nlar\u0131 kendi hayatlar\u0131n\u0131 planlamalar\u0131nda ve aileleriyle var olan sorunlar\u0131 ele almada destekliyoruz. PAPATYA&#8217;da kal\u0131nan s\u00fcre boyunca gen\u00e7lik dairesi, i\u015f kurumu ve di\u011fer kurumlarla yak\u0131n i\u015fbirli\u011fi i\u00e7inde gelece\u011fe dair perspektif geli\u015ftirmek i\u00e7in giri\u015fimde bulunulur. Bu, anne babalara, akrabalara geri d\u00f6n\u00fc\u015f veya Berlin\u2019de ve Berlin d\u0131\u015f\u0131nda sosyal \u00e7al\u0131\u015fmanlar\u0131n g\u00f6zetimindeki bir gen\u00e7lik ya da kad\u0131n ortak ya\u015fam evlerine yerle\u015ftirme olabilir.<\/p>\n<p><strong>Online dan\u0131\u015fmanl\u0131\u011f\u0131m\u0131z \u00a0SIBEL<\/strong> kapsam\u0131nda 2004 y\u0131l\u0131ndan bu yana k\u0131z \u00e7ocuklar\u0131na ve gen\u00e7 kad\u0131nlara, LGBT\u0130*Q&#8217;lara ve aileleriyle sorun ya\u015fayan \u00e7iftlere dan\u0131\u015fmanl\u0131k ve destek sunuyoruz. Dan\u0131\u015fmanl\u0131k isimsiz, gizli ve \u00fccretsizdir ve yaz\u0131l\u0131 olarak, telefonla veya y\u00fcz y\u00fcze yap\u0131labilir. Almanca, \u0130ngilizce ve T\u00fcrk\u00e7e dillerinde yaz\u0131l\u0131 dan\u0131\u015fmanl\u0131k m\u00fcmk\u00fcnd\u00fcr. Ayr\u0131ca, ihtiyac\u0131 olanlara yard\u0131mc\u0131 olmak isteyen \u00f6zel destek\u00e7ilere ve profesyonellere de dan\u0131\u015fmanl\u0131k yap\u0131yoruz. \u00d6zellikle zorla evlendirme, kontrol, tehdit ve \u015fiddet ve ka\u00e7\u0131rma (\u00f6rne\u011fin zorla yurtd\u0131\u015f\u0131na \u00e7\u0131kar\u0131p orda al\u0131koyma) konular\u0131nda dan\u0131\u015fmanl\u0131k yap\u0131yoruz. 2013&#8217;ten beri yurtd\u0131\u015f\u0131na ka\u00e7\u0131rma vakalar\u0131nda dan\u0131\u015fmanl\u0131k ve koordinasyon sa\u011flamaktay\u0131z. K\u0131z \u00e7ocuklar\u0131 ve gen\u00e7 kad\u0131nlar\u0131n tatilde kendi istekleri d\u0131\u015f\u0131nda evlendirilmelerini veya yurtd\u0131\u015f\u0131nda al\u0131koyulmalar\u0131n\u0131 \u00f6nlemek istiyoruz. \u00d6nleyici dan\u0131\u015fmanl\u0131\u011f\u0131m\u0131z, zorla yurtd\u0131\u015f\u0131na \u00e7\u0131kar\u0131l\u0131p orada al\u0131koyulma tehlikesinden korkan herkese y\u00f6neliktir. K\u0131z \u00e7ocuklar\u0131 ve gen\u00e7 kad\u0131nlar\u0131n kendi istekleri d\u0131\u015f\u0131nda yurt d\u0131\u015f\u0131na \u00e7\u0131kar\u0131l\u0131p orada kontrol alt\u0131nda tutuldu\u011fu, umutsuz gibi g\u00f6r\u00fcnen durumlarda dahi,\u00a0 onlara destek olmaya ve Almanya&#8217;ya d\u00f6nmelerini sa\u011flamaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131yoruz. Hedefimiz ayn\u0131 zamanda, ka\u00e7\u0131rma ve al\u0131koyma konusunda kamuoyunu ayd\u0131nlatmak ve k\u0131z \u00e7ocuklar\u0131n\u0131n ve gen\u00e7 kad\u0131nlar\u0131n Almanya&#8217;dan kaybolmas\u0131n\u0131 ve bunun kimsenin fark etmemesini \u00f6nlemektir.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_height_percent=&#8221;0&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; gutter_size=&#8221;3&#8243; column_width_percent=&#8221;100&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;7&#8243; el_class=&#8221;liniertpapier&#8221; row_name=&#8221;kooperationen&#8221;][vc_column column_width_percent=&#8221;100&#8243; gutter_size=&#8221;3&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; shift_x=&#8221;0&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; shift_y_down=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; medium_width=&#8221;3&#8243; mobile_width=&#8221;0&#8243; width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_single_image media=&#8221;2714&#8243; media_width_percent=&#8221;100&#8243;][\/vc_column][vc_column column_width_percent=&#8221;100&#8243; gutter_size=&#8221;3&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; shift_x=&#8221;0&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; shift_y_down=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; medium_width=&#8221;5&#8243; mobile_width=&#8221;0&#8243; width=&#8221;2\/3&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h2><strong>Kooperasyon<\/strong><\/h2>\n<p>PAPATYA, \u00fclke \u00e7ap\u0131ndaki gen\u00e7lik yard\u0131m kurulu\u015flar\u0131, kad\u0131n s\u0131\u011f\u0131nma evleri, k\u0131z \u00e7ocuklar\u0131 ve gen\u00e7 kad\u0131nlar i\u00e7in sosyal-e\u011fitim denetimli konut projeleri ve kriz kurumlar\u0131n\u0131n yan\u0131 s\u0131ra \u201enamus\u201c ad\u0131na \u015fiddet ve zorla evlendirmeye maruz kalan k\u0131z \u00e7ocuklar\u0131 i\u00e7in \u00f6zel destek hatt\u0131 ile birlikte \u00e7al\u0131\u015fmaktad\u0131r. Ayr\u0131ca, bir dizi kurulda temsil ediliyoruz ve orada hedef grubumuzun konular\u0131n\u0131 dile getiriyor ve onlar\u0131n s\u00f6zc\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc yap\u0131yoruz:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Zorla Evlili\u011fe Kar\u015f\u0131 Federal Konferans<\/strong> (BuKo), zorla evlendirilme konusunda uzmanla\u015fm\u0131\u015f koruma kurulu\u015flar\u0131 ve dan\u0131\u015fma merkezlerinden olu\u015fan bir kuruldur. BuKo&#8217;nun y\u0131ll\u0131k toplant\u0131lar\u0131nda deneyim al\u0131\u015fveri\u015finde bulunulmakta, siyasete ili\u015fkin ortak talepler geli\u015ftirilmekte ve \u00fcye \u00f6rg\u00fctler aras\u0131ndaki a\u011f canl\u0131 tutulmaktad\u0131r. <a href=\"http:\/\/fresh.papatya.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Presseerkla\u0308rung-der-Bundesfachkonferenz-Zwangsverheiratung.pdf\">Zorla Evlili\u011fe kar\u015f\u0131 Federal Konferans\u0131n 2018\u2019deki bas\u0131n a\u00e7\u0131klamas\u0131<\/a>.<\/li>\n<li>Zorla evlili\u011fe kar\u015f\u0131 Berlin \u00e7al\u0131\u015fma grubu 2001 y\u0131l\u0131nda PAPATYA&#8217;n\u0131n giri\u015fimiyle kuruldu ve Friedrichshain-Kreuzberg \u0130l\u00e7e Kad\u0131n ve E\u015fitlik Sorumlusu taraf\u0131ndan koordine ediliyor. Bu \u00e7al\u0131\u015fma grubunda koruma kurumlar\u0131ndan, dan\u0131\u015fma merkezlerinden ve di\u011fer projelerden, okullardan, gen\u00e7lik koruma dairelerinden, yabanc\u0131lar kurul sorumlular\u0131ndan ve di\u011fer kurulu\u015flardan temsilciler yer almaktad\u0131r. Y\u0131lda birka\u00e7 kez ger\u00e7ekle\u015ftirilen \u00e7al\u0131\u015fma toplant\u0131lar\u0131, mesleki bilgi ve deneyim al\u0131\u015fveri\u015fi ve zorla evlili\u011fe kar\u015f\u0131 \u00f6nlem ve kamuoyu \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131n\u0131n planlanmas\u0131 ve koordinasyonu hakk\u0131ndad\u0131r. \u00c7al\u0131\u015fma grubu, konuyla ilgili \u00f6nemli yay\u0131nlar \u00e7\u0131karmaktad\u0131r.<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.berlin.de\/ba-friedrichshain-kreuzberg\/politik-und-verwaltung\/beauftragte\/gleichstellung\/frauenfeindliche-werbung\/broschuere-zwangsverheiratung.pdf\">\u201cZorla Evlilik\u201d Bro\u015f\u00fcr\u00fc<\/a>, sorun hakk\u0131nda bilgi sa\u011flamakta, Almanya\u2019daki yasal \u00e7er\u00e7eve konusunda ayd\u0131nlatmakta\u00a0 ve zorla evlilikten etkilenenlerin\u00a0 ana men\u015fe \u00fclkelerindeki yasal \u00e7er\u00e7eve hakk\u0131nda bilgi vermektedir. Ayr\u0131ca ilgili t\u00fcm dan\u0131\u015fma merkezlerinin ve koruma kurumlar\u0131n\u0131n adres listesini de i\u00e7erir.<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.berlin.de\/ba-friedrichshain-kreuzberg\/politik-und-verwaltung\/beauftragte\/gleichstellung\/aktuelles\/10.07.2017_handlungsempfehlungen_web.pdf\">Geleneksel Ataerkil Ailelerde K\u0131z \u00e7ocuklar\u0131na ve Gen\u00e7 Kad\u0131nlara Y\u00f6nelik \u015eiddet Durumunda Berlin Gen\u00e7lik Koruma Daireleri \u0130\u00e7in M\u00fcdahale Rehberi<\/a><u>,<\/u> zorla evlendirmeden etkilenenlere duyarl\u0131 muameleyi te\u015fvik eder ve bu konuda Berlin Gen\u00e7lik Koruma Dairelerinin yerel hizmet uzmanlar\u0131 i\u00e7in \u00f6nemli bir \u00e7al\u0131\u015fma temeli sunar.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_height_percent=&#8221;0&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; gutter_size=&#8221;3&#8243; column_width_percent=&#8221;100&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;6&#8243; bottom_divider=&#8221;gradient&#8221; el_class=&#8221;papier&#8221; row_name=&#8221;presse&#8221;][vc_column column_width_percent=&#8221;100&#8243; gutter_size=&#8221;3&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; shift_x=&#8221;0&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; shift_y_down=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; medium_width=&#8221;5&#8243; mobile_width=&#8221;0&#8243; width=&#8221;2\/3&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h2><strong>Bas\u0131nda PAPATYA <\/strong><\/h2>\n<ul>\n<li>Die Welt &#8211; 13.11.2020: <a href=\"https:\/\/www.welt.de\/vermischtes\/plus180635744\/Zwangsehen-in-Deutschland-Taeglich-schrieb-der-Verlobte-Du-gehoerst-jetzt-mir.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">T\u00e4glich schrieb der Verlobte &#8211; &#8220;Du geh\u00f6rst jetzt mir&#8221;<\/a> von Carla Baum<\/li>\n<li><span class=\"bold\">Der Tagesspiegel &#8211; 03.12.2019: <a href=\"https:\/\/papatya.org\/pdf\/Tagesspiegel_Artikel_03.12.2019_Zwangsehen.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u201eHinterm Schleier\u201d<\/a> von Ronja Ringelstein<\/span><\/li>\n<li>Die Zeit &#8211; 13.02.2019: <a href=\"https:\/\/www.zeit.de\/2019\/08\/zwangsheirat-frauen-zuflucht-frauenhaus-berlin\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Zwangsheirat: &#8220;Manchmal ist die Mutter die treibende Kraft&#8221;<\/a> von Elisabeth Raether<\/li>\n<li>Fokus &#8211; 16.10.2018: <a href=\"https:\/\/www.focus.de\/politik\/deutschland\/verein-papatya-hilft-ihnen-im-schlimmsten-fall-droht-der-ehrenmord-wie-maedchen-in-berlin-vor-zwangsehen-fliehen_id_9470569.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Verein &#8220;Papatya&#8221; hilft ihnen. &#8220;Im schlimmsten Fall droht der Ehrenmord: Wie M\u00e4dchen in Berlin vor Zwangsehen fliehen&#8221;<\/a> von Laura Gaida<\/li>\n<li>ZITTY &#8211; 08.07.2018: <a href=\"https:\/\/www.zitty.de\/verreist-verschleppt-verheiratet\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">&#8220;Verreist, verschleppt, verheiratet&#8221;<\/a> von Jasna Zajcek<\/li>\n<li><span class=\"bold\">www.hilfetelefon.de<\/span> &#8211; 30.08.2017: <a href=\"https:\/\/www.hilfetelefon.de\/aktuelles\/sicherheit-und-anonymitaet-stehen-bei-uns-an-erster-stelle.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u201eSicherheit und Anonymit\u00e4t stehen bei uns an erster Stelle\u201d<\/a><\/li>\n<li><span class=\"bold\">S\u00fcddeutsche Zeitung<\/span> &#8211; 08.08.2016: <a href=\"https:\/\/papatya.org\/pdf\/ich bin so frei.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u201eIch bin so frei\u201d<\/a> von Thorsten Schmitz<\/li>\n<li><span class=\"bold\">NZZFOLIO<\/span> \u2013 November 2015: <a href=\"http:\/\/folio.nzz.ch\/2015\/november\/endlich-ich\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u201eEndlich ich\u201d<\/a> von Peter Haffner<\/li>\n<li><span class=\"bold\">Der Tagesspiegel<\/span> \u2013 07.02.2015: <a href=\"http:\/\/www.tagesspiegel.de\/berlin\/vor-zehn-jahren-starb-hatun-sueruecue-wenn-familienehre-toedlich-ist\/11334798.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u201eVor zehn Jahren starb Hatun S\u00fcr\u00fcc\u00fc Wenn Familienehre t\u00f6dlich ist\u201d<\/a> von <span class=\"ts-author\">Veronica Frenzel<\/span><\/li>\n<li><span class=\"bold\">Berliner Zeitung<\/span> \u2013 27.10.2013: <a href=\"http:\/\/www.berliner-zeitung.de\/berlin\/zwangsverheiratung--problemgebiete-sind-neukoelln--wedding-und-spandau-,10809148,24797298.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u201eProblemgebiete sind Neuk\u00f6lln, Wedding und Spandau\u201d<\/a><\/li>\n<li><span class=\"bold\">Funkhaus Europa<\/span> \u2013 17.03.2011: <a href=\"https:\/\/papatya.org\/bilder\/Zwangsheirat.mp3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u201eRadiobeitrag zur Zwangsheirat\u201d<\/a><\/li>\n<li><span class=\"bold\">CHIEMSEE informiert <\/span>\u2013 Februar 2011: <a href=\"https:\/\/papatya.org\/pdf\/Chiemsee-informiert.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u201eGewalt im Namen der Ehre\u201d<\/a> von Katharina Sp\u00f6ttl und Karl Riepertinger<\/li>\n<li><span class=\"bold\">DW-World.de\/Deutsche Welle<\/span> \u2013 20.01.2011: <a href=\"https:\/\/papatya.org\/pdf\/Gesellschaft.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> \u201eDas Berliner Weglaufhaus\u201d<\/a> von Svenja Pelzel<\/li>\n<li><span class=\"bold\">Spiegel Online<\/span> \u2013 03.01.2011: <a href=\"https:\/\/www.spiegel.de\/politik\/jetzt-bist-du-eine-hure-a-3e4320d3-0002-0001-0000-000076121047\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u201eJetzt bist du eine Hure\u201d<\/a><span class=\"bold\"> von G\u00fcner Balci<\/span><\/li>\n<li><span class=\"bold\">Diakonie Magazin<\/span> \u2013 2010: <a href=\"https:\/\/papatya.org\/pdf\/Diakonie.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u201eKeine Gewalt \u2013 Wenn M\u00e4dchen von zu Hause fliehen\u201d<\/a><\/li>\n<li><span class=\"bold\">Berliner Morgenpost<\/span> \u2013 28.10.2010: <a href=\"https:\/\/www.morgenpost.de\/politik\/article104787766\/Wie-eine-junge-Kurdin-vor-der-Zwangsehe-fluechtete.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u201eWie eine junge Kurdin vor der Zwangsehe fl\u00fcchtete\u201d<\/a> von <span class=\"author-info__name-text\">Anne Klesse<\/span><\/li>\n<li><span class=\"bold\">Berliner Morgenpost<\/span> \u2013 28.10.2010: <a href=\"https:\/\/www.morgenpost.de\/printarchiv\/seite3\/article104784396\/Irgendwann-waren-sie-nicht-mehr-brav.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u201eIrgendwann waren sie nicht mehr brav\u201d<\/a> von <span class=\"author-info__name-text\">Christine Eichelmann<\/span><\/li>\n<li><span class=\"bold\">BRAVO GIRL<\/span> \u2013 09.06.2009: <a href=\"https:\/\/papatya.org\/pdf\/Bravo-Juni-2006.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u201eWir verstecken uns vor unseren Familien!\u201d<\/a><\/li>\n<li><span class=\"bold\">Deutschlandradio Kultur<\/span> Reportage \u2013 21.09.2008:<a href=\"https:\/\/www.deutschlandfunkkultur.de\/papatya-heisst-kamille.1076.de.html?dram:article_id=175888\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> \u201ePapatya hei\u00dft Kamille\u201d<\/a> von Svenja Pelzel<\/li>\n<li><span class=\"bold\">S\u00fcddeutsche Zeitung<\/span> Reportage \u2013 02.09.2008: <a href=\"https:\/\/papatya.org\/pdf\/Zwangsheirat.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u201eAuf der Flucht vor der eigenen Familie\u201d<\/a> von Laura Wei\u00dfm\u00fcller<\/li>\n<li><span class=\"bold\">Die Welt<\/span> \u2013 30.09.2007: <a href=\"https:\/\/www.welt.de\/politik\/article1224095\/Ich-denke-ich-werde-in-die-Hoelle-kommen.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u201eIch denke, ich werde in die H\u00f6lle kommen&#8221;<\/a> von <span class=\"c-author__by-line\">Elisalex Clary<\/span><\/li>\n<li><span class=\"bold\">Tagesspiegel<\/span> \u2013 31.07.2007: <a href=\"https:\/\/www.tagesspiegel.de\/berlin\/mein-vater-sagt-ich-bringe-dich-um\/1001074.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u201eMein Vater sagt: ich bringe dich um\u201d<\/a> von <span class=\"ts-author\">Annette K\u00f6gel<\/span><\/li>\n<li><span class=\"bold\">Newsweek <\/span>\u2013 27.03.2005: <a href=\"https:\/\/www.newsweek.com\/barbarians-within-114557\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u201eThe Barbarians Within\u201d<\/a> von <span class=\"author\"> Stefan Theil<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space empty_h=&#8221;2&#8243; desktop_visibility=&#8221;yes&#8221;][\/vc_column][vc_column column_width_percent=&#8221;100&#8243; gutter_size=&#8221;3&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; shift_x=&#8221;0&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; shift_y_down=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; medium_width=&#8221;3&#8243; mobile_width=&#8221;0&#8243; width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_single_image media=&#8221;357&#8243; media_width_use_pixel=&#8221;yes&#8221; media_width_pixel=&#8221;463&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_height_percent=&#8221;0&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; gutter_size=&#8221;3&#8243; column_width_percent=&#8221;100&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;5&#8243; inverted_device_order=&#8221;yes&#8221; el_class=&#8221;graupapier&#8221; row_name=&#8221;auszeichnungen&#8221;][vc_column column_width_percent=&#8221;100&#8243; gutter_size=&#8221;3&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; shift_x=&#8221;0&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; shift_y_down=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; medium_width=&#8221;3&#8243; mobile_width=&#8221;0&#8243; width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_single_image media=&#8221;1130&#8243; media_width_percent=&#8221;100&#8243;][\/vc_column][vc_column column_width_percent=&#8221;100&#8243; gutter_size=&#8221;3&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; shift_x=&#8221;0&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; shift_y_down=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; medium_width=&#8221;5&#8243; mobile_width=&#8221;0&#8243; width=&#8221;2\/3&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h2><strong>\u00c7al\u0131\u015fmalar\u0131m\u0131z i\u00e7in ald\u0131\u011f\u0131m\u0131z \u00f6d\u00fcller<\/strong><\/h2>\n<ul>\n<li>2019&#8217;da PAPATYA, Magdeburg Evangelikan Kilisesi\u2019nin Lothar Kreyssig Bar\u0131\u015f \u00d6d\u00fcl\u00fc Vakf\u0131&#8217;ndan <a href=\"http:\/\/www.papatya.org\/pdf\/Preis.pdf\">2019 Lothar Kreyssig Bar\u0131\u015f \u00d6d\u00fcl\u00fc<\/a>&#8216;n\u00fc ald\u0131.<\/li>\n<li>2009 y\u0131l\u0131nda Corinna Ter-Nedden, PAPATYA&#8217;daki \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131ndan dolay\u0131 Federal Liyakat Ni\u015fan\u0131 ald\u0131.<\/li>\n<li>2002&#8217;de PAPATYA, Berlin \u015eiddete Kar\u015f\u0131 Eyalet Komisyonu&#8217;ndan Berlin \u00d6nleme \u00d6d\u00fcl\u00fc&#8217;n\u00fc ald\u0131.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row row_height_percent=&#8221;0&#8243; override_padding=&#8221;yes&#8221; h_padding=&#8221;2&#8243; top_padding=&#8221;2&#8243; bottom_padding=&#8221;0&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; gutter_size=&#8221;3&#8243; column_width_percent=&#8221;100&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;10&#8243; medium_visibility=&#8221;yes&#8221; mobile_visibility=&#8221;yes&#8221; el_class=&#8221;papier&#8221; shape_dividers=&#8221;&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/1&#8243;][vc_column_text] Bu sayfada a\u015fa\u011f\u0131daki bilgileri [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":2433,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2745","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/papatya.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2745","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/papatya.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/papatya.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/papatya.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/papatya.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2745"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/papatya.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2745\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3241,"href":"https:\/\/papatya.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2745\/revisions\/3241"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/papatya.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2433"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/papatya.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2745"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}